1
00:00:00,000 --> 00:00:02,455
[RIPRODUZIONE MUSICA]

2
00:00:14,140 --> 00:00:16,379
Ciò che viene prima, il
personaggio o storia?

3
00:00:16,379 --> 00:00:19,170
Non esiste il primo.

4
00:00:19,170 --> 00:00:23,840
Perché una persona lo è
cosa succede loro.

5
00:00:23,840 --> 00:00:29,750
Quindi un romanzo è fatto di personaggi
interagire con gli eventi.

6
00:00:29,750 --> 00:00:30,000
I personaggi non si limitano
esistere in isolamento.

7
00:00:30,000 --> 00:00:34,100
I personaggi non si limitano
esistere in isolamento.

8
00:00:34,100 --> 00:00:38,660
Stai scoprendo chi sono
sono attraverso il modo in cui interagiscono,

9
00:00:38,660 --> 00:00:41,930
attraverso le decisioni che prendono,
attraverso il modo in cui trattano gli altri

10
00:00:41,930 --> 00:00:45,470
loro, attraverso il modo in cui reagiscono
a come gli altri li trattano,

11
00:00:45,470 --> 00:00:49,970
tutte queste interazioni
che ci cambiano,

12
00:00:49,970 --> 00:00:55,430
che ci rivelano a noi stessi,
che ci rivelano agli altri

13
00:00:55,430 --> 00:00:58,070
e quindi al lettore.

14
00:00:58,070 --> 00:01:00,000
Quindi qualcuno... lasciamelo fare
vedi, diamoglieli

15
00:01:00,000 --> 00:01:02,300
Quindi qualcuno... lasciamelo fare
vedi, diamoglieli

16
00:01:02,300 --> 00:01:04,250
un incidente automobilistico.

17
00:01:04,250 --> 00:01:07,250
Incorrono nel loro
il gatto del vicino.

18
00:01:07,250 --> 00:01:09,560
Lo dicono?

19
00:01:09,560 --> 00:01:12,230
Fanno finta
qualcun altro l'ha fatto?

20
00:01:12,230 --> 00:01:14,900
Si sbarazzano del corpo?

21
00:01:14,900 --> 00:01:18,000
Oppure ecco una cosa vera dal vivo.

22
00:01:18,000 --> 00:01:21,380
Una persona che conosciamo lo è
infastidito da una puzzola.

23
00:01:21,380 --> 00:01:22,910
Quindi hanno preparato una trappola vivente...

24
00:01:22,910 --> 00:01:26,030
una trappola viva per a
puzzola, non puoi vedere dentro.

25
00:01:26,030 --> 00:01:27,200
E hanno catturato la puzzola.

26
00:01:27,200 --> 00:01:29,090
Potevano sentirlo
dentro la trappola.

27
00:01:29,090 --> 00:01:30,000
Quindi lo hanno messo nella loro macchina.

28
00:01:30,000 --> 00:01:31,070
Quindi lo hanno messo nella loro macchina.

29
00:01:31,070 --> 00:01:34,390
Lo porteranno lontano,
lontano, in campagna.

30
00:01:34,390 --> 00:01:36,920
Hanno tolto la trappola,
lo hanno messo in un campo.

31
00:01:36,920 --> 00:01:38,450
Stavano ben indietro.

32
00:01:38,450 --> 00:01:41,540
Tirarono la corda e uscirono
hanno sparato al premio del loro vicino

33
00:01:41,540 --> 00:01:45,770
Persiano e scomparso
nel bosco.

34
00:01:45,770 --> 00:01:47,540
Cosa fanno?

35
00:01:47,540 --> 00:01:49,460
Confessano?

36
00:01:49,460 --> 00:01:51,290
Fanno finta
non è mai successo?

37
00:01:54,006 --> 00:01:55,630
Beh, se ti va
la maggior parte delle altre persone,

38
00:01:55,630 --> 00:01:57,190
fingerai
non è mai successo.

39
00:01:57,190 --> 00:01:58,860
[Ridacchiando]

40
00:01:58,860 --> 00:02:00,000
Perché saresti così imbarazzato.

41
00:02:00,000 --> 00:02:01,270
Perché saresti così imbarazzato.

42
00:02:01,270 --> 00:02:04,810
Non lo sai
necessariamente, cosa

43
00:02:04,810 --> 00:02:07,000
nuove sfaccettature del tuo
il personaggio sta andando

44
00:02:07,000 --> 00:02:11,320
per rivelarsi fino a te
metterli in nuove situazioni.

45
00:02:11,320 --> 00:02:15,700
Quando il Titanic è
andando giù, vero?

46
00:02:15,700 --> 00:02:17,425
sono saltato in
prima la scialuppa di salvataggio?

47
00:02:25,390 --> 00:02:28,940
Come facciamo a sapere ciò che sappiamo
sui personaggi comunque?

48
00:02:28,940 --> 00:02:30,000
Come facciamo a sapere cosa
sappiamo delle persone?

49
00:02:30,000 --> 00:02:31,460
Come facciamo a sapere cosa
sappiamo delle persone?

50
00:02:31,460 --> 00:02:33,510
C'è l'impressione
ne hai di loro,

51
00:02:33,510 --> 00:02:35,600
e poi c'è il
impressione che tu

52
00:02:35,600 --> 00:02:38,120
sentono che stanno cercando di creare.

53
00:02:38,120 --> 00:02:41,280
E poi c'è l'impressione
che gli altri ne hanno

54
00:02:41,280 --> 00:02:44,130
nel libro, all'interno del libro.

55
00:02:44,130 --> 00:02:46,400
Quindi potresti pensare
sono piuttosto affascinanti.

56
00:02:46,400 --> 00:02:49,730
E un altro personaggio,
qualcuno nel libro,

57
00:02:49,730 --> 00:02:53,950
potrebbe avere l'itterizia
vista di quella persona.

58
00:02:53,950 --> 00:02:57,900
Quindi le loro azioni, cos'altro
la gente dice di loro...

59
00:02:57,900 --> 00:03:00,000
il che può essere vero o meno...

60
00:03:00,000 --> 00:03:00,500
il che può essere vero o meno...

61
00:03:00,500 --> 00:03:02,570
e quello che dicono loro stessi...

62
00:03:02,570 --> 00:03:05,850
il che può essere vero o meno...

63
00:03:05,850 --> 00:03:10,150
e poi le nostre riflessioni
e pensieri su di loro.

64
00:03:10,150 --> 00:03:12,580
Lo vorremo
sapere quanti anni hanno.

65
00:03:12,580 --> 00:03:17,790
Vorremo saperlo
quanto sono accigliati o sorridenti.

66
00:03:17,790 --> 00:03:26,940
Vorremo sapere cosa
genere che sono in quel momento.

67
00:03:26,940 --> 00:03:30,000
Vorremo sapere se
si vestono per impressionare.

68
00:03:30,000 --> 00:03:32,880
Vorremo sapere se
si vestono per impressionare.

69
00:03:32,880 --> 00:03:35,280
Lo vorremo
sapere se si stanno vestendo

70
00:03:35,280 --> 00:03:38,790
in a way that is too young
o troppo vecchio per l'età

71
00:03:38,790 --> 00:03:40,230
che lo sono.

72
00:03:40,230 --> 00:03:42,360
Allora quando è il loro compleanno?

73
00:03:42,360 --> 00:03:43,860
Come sono i loro amici?

74
00:03:43,860 --> 00:03:45,240
Quali sono i loro hobby?

75
00:03:45,240 --> 00:03:48,510
Ne hanno avuti?
esperienze traumatiche?

76
00:03:48,510 --> 00:03:50,630
Hanno forse
qualche ossessione?

77
00:03:50,630 --> 00:03:52,050
Sono innamorati?

78
00:03:52,050 --> 00:03:53,790
Quindi tutto questo
le cose possono essere parte

79
00:03:53,790 --> 00:03:55,110
di costruire il tuo personaggio.

80
00:04:07,710 --> 00:04:11,570
Ecco qualcosa che mi piace
da fare quando ho un romanzo che sia

81
00:04:11,570 --> 00:04:16,279
svolgersi nel tempo e
quindi è ambientato nel passato

82
00:04:16,279 --> 00:04:19,089
e comporta a
number of characters.

83
00:04:19,089 --> 00:04:21,860
Mi piace scrivere il
mesi dell'anno

84
00:04:21,860 --> 00:04:24,650
lungo il lato della pagina,
sul lato sinistro.

85
00:04:24,650 --> 00:04:27,030
Mi piace scrivere il
anni ai vertici.

86
00:04:27,030 --> 00:04:29,055
E mi piace inserirmi
la nascita dei personaggi

87
00:04:29,055 --> 00:04:30,000
date e anche importanti
eventi mondiali accaduti.

88
00:04:30,000 --> 00:04:33,610
date e anche importanti
eventi mondiali accaduti.

89
00:04:33,610 --> 00:04:36,560
Allora so sempre come fare
vecchi sono in relazione

90
00:04:36,560 --> 00:04:39,600
l'uno all'altro,
in un dato anno,

91
00:04:39,600 --> 00:04:42,380
e cosa era
accadendo in quell'anno

92
00:04:42,380 --> 00:04:45,750
e quanti anni avevano quando
stavano accadendo quelle cose.

93
00:04:45,750 --> 00:04:49,740
In questo modo, non solo tu
sapere quale simbolo astrologico

94
00:04:49,740 --> 00:04:50,460
sono...

95
00:04:50,460 --> 00:04:53,350
(RISANDO) così utile.

96
00:04:53,350 --> 00:04:57,780
Ma sai anche quanti anni hanno
sono in relazione tra loro

97
00:04:57,780 --> 00:05:00,000
esattamente, quindi non lo fai
confondetelo.

98
00:05:00,000 --> 00:05:01,290
esattamente, quindi non lo fai
confondetelo.

99
00:05:01,290 --> 00:05:04,620
E sai anche come
vecchi sono in relazione

100
00:05:04,620 --> 00:05:08,240
ad importanti eventi mondiali.

101
00:05:08,240 --> 00:05:13,480
Allora, quanti anni avevi?
personaggio dell'11 settembre?

102
00:05:13,480 --> 00:05:16,950
Se avessero 12 anni, probabilmente
ha fatto un'impressione piuttosto profonda

103
00:05:16,950 --> 00:05:18,040
su di loro.

104
00:05:18,040 --> 00:05:20,670
Se fossero due,
probabilmente no.

105
00:05:20,670 --> 00:05:24,790
Tutte quelle cose che ti piacciono
conoscere il loro background,

106
00:05:24,790 --> 00:05:30,000
puoi mantenerne il controllo
con un pratico grafico come quello.

107
00:05:30,000 --> 00:05:30,150
puoi mantenerne il controllo
con un pratico grafico come quello.

108
00:05:36,370 --> 00:05:40,030
Hai dato il
lettore abbastanza indizi?

109
00:05:40,030 --> 00:05:42,580
Hai dato
il lettore abbastanza?

110
00:05:42,580 --> 00:05:44,320
Quando ho finito
scrivendo "Alias Grace",

111
00:05:44,320 --> 00:05:47,360
Ne avevo tre
redattori a Toronto,

112
00:05:47,360 --> 00:05:49,060
e tutti leggono il testo.

113
00:05:49,060 --> 00:05:53,410
Tutti ne hanno avuto l'impressione
che la padrona di casa era grassa.

114
00:05:53,410 --> 00:05:56,910
Ho detto, ho specificatamente
l'ha resa molto magra.

115
00:05:56,910 --> 00:05:58,450
Ha finito il cibo.

116
00:05:58,450 --> 00:06:00,000
E loro hanno detto, beh, non l'abbiamo fatto
raccoglilo, perché lo facciamo sempre

117
00:06:00,000 --> 00:06:01,450
E loro hanno detto, beh, non l'abbiamo fatto
raccoglilo, perché lo facciamo sempre

118
00:06:01,450 --> 00:06:04,660
pensa alle padrone di casa
as not being thin.

119
00:06:04,660 --> 00:06:06,520
Ho detto, beh, immagino
Devo farcela

120
00:06:06,520 --> 00:06:08,439
più ovvio che sia magra.

121
00:06:08,439 --> 00:06:09,730
Quindi ho aggiunto un po' più di magrezza.

122
00:06:12,270 --> 00:06:15,780
Perché la gente salterà
alle proprie conclusioni,

123
00:06:15,780 --> 00:06:18,130
se non dai
loro abbastanza indizi.

124
00:06:18,130 --> 00:06:21,559
Ci sono autori che si nutrono
molto i loro personaggi.

125
00:06:21,559 --> 00:06:24,225
E poi ci sono altri autori
che non danno mai da mangiare ai loro personaggi

126
00:06:24,225 --> 00:06:25,980
affatto.

127
00:06:25,980 --> 00:06:28,530
So Dashiell Hammett, for
esempio, i suoi personaggi

128
00:06:28,530 --> 00:06:30,000
bere e fumare molto.

129
00:06:30,000 --> 00:06:30,270
bere e fumare molto.

130
00:06:30,270 --> 00:06:31,950
Ma non mangiano mai.

131
00:06:31,950 --> 00:06:36,260
Non li sorprendi mai a mangiare,
che era un po' da lui.

132
00:06:36,260 --> 00:06:39,420
Dickens, hanno mangiato
in modo molto specifico.

133
00:06:39,420 --> 00:06:41,700
Il cibo è abbastanza
importante nei suoi libri.

134
00:06:41,700 --> 00:06:47,130
Di solito è piuttosto strano
cibo o cibo insufficiente

135
00:06:47,130 --> 00:06:50,070
o talvolta cibo molto abbondante.

136
00:06:50,070 --> 00:06:52,560
Non è mai giusto
carne e patate.

137
00:06:52,560 --> 00:06:55,610
Il cibo è lì per una ragione,
ci sta dicendo qualcosa.

138
00:06:55,610 --> 00:06:59,610
Ci sono autori simili che
non sono interessati ai vestiti.

139
00:06:59,610 --> 00:07:00,000
Sono piuttosto interessato
nei loro vestiti.

140
00:07:00,000 --> 00:07:02,400
Sono piuttosto interessato
nei loro vestiti.

141
00:07:02,400 --> 00:07:06,420
E voglio che i loro vestiti lo facciano
essere accurato per il periodo,

142
00:07:06,420 --> 00:07:10,050
ma voglio anche i loro vestiti
dire qualcosa su di loro.

143
00:07:10,050 --> 00:07:12,150
Henry James è carino
bravo con l'abbigliamento.

144
00:07:12,150 --> 00:07:15,120
Gli piace descrivere
come appaiono le persone.

145
00:07:15,120 --> 00:07:22,220
In particolare le donne, gli piacciono
descrivendo il loro insieme

146
00:07:22,220 --> 00:07:23,710
e cosa dice di loro.

147
00:07:30,620 --> 00:07:32,580
Le persone lo sono sempre state
chiedendomi perché

148
00:07:32,580 --> 00:07:36,120
ne scrivi così tanto?
donne, bla, bla, bla.

149
00:07:36,120 --> 00:07:41,220
E perché sono pigro
apparentemente non lo era

150
00:07:41,220 --> 00:07:42,750
una risposta adeguata.

151
00:07:42,750 --> 00:07:47,940
Così ho deciso di scrivere "Oryx e
Crake" completamente dal punto

152
00:07:47,940 --> 00:07:50,700
punto di vista di una persona di sesso maschile.

153
00:07:50,700 --> 00:07:53,700
E la prima domanda è questa
Mi è stato chiesto, ovviamente,

154
00:07:53,700 --> 00:07:57,850
quando uscì, fu il motivo per cui non lo fece
lo racconti attraverso una donna?

155
00:07:57,850 --> 00:07:59,580
Non lo sapresti?

156
00:07:59,580 --> 00:08:00,000
Quindi Jimmy di "Oryx and Crake,"
all'inizio del libro

157
00:08:00,000 --> 00:08:03,150
Quindi Jimmy di "Oryx and Crake,"
all'inizio del libro

158
00:08:03,150 --> 00:08:05,940
si ritrova a vivere
su un albero e credere

159
00:08:05,940 --> 00:08:10,440
che lui è l'unico tipo di
il nostro essere umano lasciato sulla terra.

160
00:08:10,440 --> 00:08:13,770
E nelle sue vicinanze ce ne sono alcuni
versioni nuove e migliorate

161
00:08:13,770 --> 00:08:15,900
che non hanno
uno qualsiasi dei nostri difetti,

162
00:08:15,900 --> 00:08:17,640
che sono molto non aggressivi.

163
00:08:17,640 --> 00:08:21,300
Quindi Jimmy ha il controllo
di tutto il suo libro.

164
00:08:21,300 --> 00:08:24,750
E di che genere
un personaggio è lui?

165
00:08:24,750 --> 00:08:29,850
Beh, prima di tutto, capiamo
che non è un genio della matematica.

166
00:08:32,580 --> 00:08:36,150
Sebbene esista in una parte
della società in futuro

167
00:08:36,150 --> 00:08:40,080
dove essere una matematica
il genio è molto apprezzato,

168
00:08:40,080 --> 00:08:41,340
quelle non sono le sue capacità.

169
00:08:41,340 --> 00:08:43,470
E' un tipo da parlare.

170
00:08:43,470 --> 00:08:48,670
È un po' trascurato
dai suoi genitori.

171
00:08:48,670 --> 00:08:52,470
Ha un migliore amico che
è molto più un genio

172
00:08:52,470 --> 00:08:54,930
di lui, che
non sarebbe così difficile.

173
00:08:54,930 --> 00:08:57,870
Ma ha un buon cuore.

174
00:08:57,870 --> 00:09:00,000
Anche se ha impegno
problemi, ha un buon cuore.

175
00:09:00,000 --> 00:09:02,700
Anche se ha impegno
problemi, ha un buon cuore.

176
00:09:02,700 --> 00:09:05,580
E quindi lo è
quello che finisce

177
00:09:05,580 --> 00:09:11,340
come pastore e protettore
del nuovo gruppo di persone

178
00:09:11,340 --> 00:09:15,540
che sono stati creati
e sono così non aggressivi.

179
00:09:15,540 --> 00:09:20,490
Quindi hanno bisogno di un ordinamento
di pastore, ed è così

180
00:09:20,490 --> 00:09:23,430
quello scelto per il lavoro.

181
00:09:23,430 --> 00:09:27,030
Perché sebbene non sia un genio,
ha un buon cuore.

182
00:09:27,030 --> 00:09:28,630
Quindi ho scritto questo libro.

183
00:09:28,630 --> 00:09:30,000
E perché passo sempre il mio
libri sotto gli occhi degli esperti

184
00:09:30,000 --> 00:09:35,880
E perché passo sempre il mio
libri sotto gli occhi degli esperti

185
00:09:35,880 --> 00:09:39,240
per essere sicuro di non averlo fatto
eventuali errori terribili,

186
00:09:39,240 --> 00:09:41,190
mi hanno salvato dalle cose.

187
00:09:41,190 --> 00:09:43,020
Sarebbe stato così
utile per qualche libro

188
00:09:43,020 --> 00:09:47,080
che ho letto da uomini che
contengono personaggi femminili.

189
00:09:47,080 --> 00:09:51,300
Avrebbero dovuto lasciarne qualcuno
la donna lesse quel libro e disse:

190
00:09:51,300 --> 00:09:54,240
non è così che tu
indossare i collant.

191
00:09:54,240 --> 00:09:56,580
Lo sai, non ti attacchi
entrambi i piedi fuori e tirali

192
00:09:56,580 --> 00:09:57,390
avanti così.

193
00:09:57,390 --> 00:09:59,730
(RISANDO) Non sono pantaloni.

194
00:09:59,730 --> 00:10:00,000
Così fondamentale, davvero
cose basilari del genere.

195
00:10:00,000 --> 00:10:03,810
Così fondamentale, davvero
cose basilari del genere.

196
00:10:03,810 --> 00:10:06,570
Quindi ho lasciato che qualcuno
leggi il mio libro di Jimmy.

197
00:10:06,570 --> 00:10:10,700
L'ho regalato a un giovane
con problemi di impegno,

198
00:10:10,700 --> 00:10:12,600
più o meno della stessa età.

199
00:10:12,600 --> 00:10:17,500
E mi ha dato
due suggerimenti utili.

200
00:10:17,500 --> 00:10:21,660
Prima di tutto, ha detto, non farlo
dì "che cazzo?"

201
00:10:21,660 --> 00:10:23,004
Di' "che cazzo".

202
00:10:25,790 --> 00:10:26,490
Preciso.

203
00:10:26,490 --> 00:10:30,000
E poi ha detto, questo è
non come fumi una canna.

204
00:10:30,000 --> 00:10:30,995
E poi ha detto, questo è
non come fumi una canna.

205
00:10:30,995 --> 00:10:33,610
[RISATA]

206
00:10:33,610 --> 00:10:35,750
Chiedi agli esperti.

207
00:10:35,750 --> 00:10:37,777
Quindi ho detto, ma cosa
per il resto?

208
00:10:37,777 --> 00:10:39,610
Sai, che ne dici?
il personaggio di Jimmy?

209
00:10:39,610 --> 00:10:48,600
E lui ha detto, beh,
(RONZINO) come lo sapevi?

210
00:10:48,600 --> 00:10:51,930
Quindi ho pensato che fosse un sì.

211
00:10:51,930 --> 00:10:53,370
Quindi questo genere di cose.

212
00:10:53,370 --> 00:10:56,070
Spesso sono questi
piccoli dettagli che

213
00:10:56,070 --> 00:10:59,640
potrebbe farti inciampare perché hai
non ci ho mai pensato.

214
00:10:59,640 --> 00:11:00,000
Ma se scrivi da
il punto di vista di qualcuno

215
00:11:00,000 --> 00:11:02,550
Ma se scrivi da
il punto di vista di qualcuno

216
00:11:02,550 --> 00:11:06,030
chi non sei tu, è semplicemente
anche per passarlo

217
00:11:06,030 --> 00:11:11,550
sotto gli occhi di qualcuno
più simile a quella persona.

218
00:11:11,550 --> 00:11:14,750
È carino
buon suggerimento utile.